Kasım 2015'te, bir dizi benzeri görülmemiş ve ölümcül saldırı Paris'i vurur. Heloise ve baş komutanı Fred liderliğindeki terörle mücadele polisi eşi benzeri görülmemiş bir baskıyla karşı karşıyadır: zamana karşı bir yarışta, Avrupa'yı dolaşıp tekrar saldırmadan önce saldırıların faillerini olabildiğince çabuk bulmaları gerekir. tarihin en büyük insan avlarından birinde.
